’¨œ¢ã ¡  ˜›â©§¦«ž


Œ¦ àŸà §¦ ˜ œ ©˜  ¦«˜¤ ¢œª «¦ ©'˜š˜§à
©á £ ˜ ™˜© ¢ž©˜ «© šš˜¤˜ §¦¬ §œ¨¤˜œ 
¡˜  £§˜ ¤œ  ©« ª ¡˜¨› œª ©˜¤ ¤˜'«˜¤œ £œ«¨¦
§¦¬ ­à« ©£œ¤¦ ™˜œ  £§¨¦ª ¡˜  ¥œ¡ ¤˜œ 

’¨œ¢ž ¡  ˜›œ©§¦«ž §˜¨' ¦¢ž «ž¤ ˜š˜§ž
œ«©  ©œ Ÿœ¢à ¡  œ«©  œ ©˜  ˜¢žŸ ¤˜
„¢˜ ©˜¤ ¦¤œ ¨¦ ©«¦ ˜›œ ¦ £¦¬ ¡¨œ™˜« 
œ¢˜ œ›à ¡˜«à ©«ž Ÿ¢ ££œ¤ž £¦¬ ¡˜¨› ˜

„ ©˜  œ¡œ ¤ž §¦¬ ˜¤ £˜  «žª ¡¦ £žŸà
Ÿ˜ '®à ¥œ®˜©œ  §¦ ¦ª ¤˜ œ £˜  ¡˜  §¦¬ §˜à
¡  ˜¤ ˜­¦¨£ž œ ©˜  ©¬ ¤' ˜¢¢˜¥à œ˜¬«¦
«¦ §˜¨œ¢Ÿ¦¤ £¦¬ £§¨¦ª «˜ §¦› ˜ ©¦¬ §œ«˜à


“›¨¦®æ¦ª


‹§˜ ¤¦¬£œ ©«¦¤ “›¨¦®¦¦
¡˜  Ÿ'˜¤˜¯¦¬¤œ ­à« œª
¦  ¡˜ ¨¦  ¤œ¨¦ Ÿ˜ ­œ¨¦¬¤
œ«©  ¢œ¤ ˜¬«¦  §¦¬ ¥œ¨¦¬¤
¡  ¦£àª Ÿ˜ ¡˜¦¬¤ ¡˜¨› œª

Ž¢˜ «¨ š¬¨à ˜¢¢˜¦¬¤œ
¡  ¦¢˜ «˜  › ˜ £œ¤¦¬¤
¡  œ£œ¤˜ «˜ ®œ¨˜¡ ˜ «žª
£œ ¢¬¤¦¬¤ ¡˜  £œ ›â¤¦¬¤

‹§˜ ¤¦¬£œ ©«¦¤ “›¨¦®¦¦
¡˜  Ÿ˜ ­¬š¦¬¤ ¦  ˆ®Ÿ¬ª
œ«©  ž«˜¤œ š¨˜££œ¤˜
£œ©˜ ©«'˜©«¨˜ «˜ ©™ž©£œ¤˜
§¦¬ '®˜ ›œ  ©«˜ £˜« ˜ «žª


€ ¤«œ £˜« ˜ £¦¬

„¢œšœª £œª «¦ ©¡¦«˜›  §àª Ÿ'˜¢¢˜¥œ ª «˜®« ¡ž
¡  ¬©«œ¨˜ ˜§'¦©˜ š ¤˜¤ ˜©œ ¤˜¨Ÿœ  «¦ §¨à 

†¨Ÿœ ž ˜¬šž ¥ž£œ¨à©œ ¡¦¤«œ¬œ  £œ©ž£œ¨ 
¡  ¦©¦ š ˜ «˜ ¤¬®«œ¨ ¤˜ ¦¬«œ £ ©¦ ®˜£§œ¨ 

€ ¤«œ £˜« ˜ £¦¬ š¢¬¡˜ §¨ ¤ ¤˜ œ ¤˜  § ˜ ˜¨š˜
¦ ¡˜ ¨¦ª ©œ §¨¦©§œ¨¤˜œ  ¡  ¦¢¦ ©«˜ §˜¢ ˜ ©œ §˜œ 

„¢œšœª £œª «¦ ©¡¦«˜›  ¦«  Ÿ˜ ©¬£¦¨­àŸœ ª
£'˜¢¢¦ «¨¦§¦ § ¦ à¨˜ ¦ §àª Ÿ˜ ©¬£§œ¨ ­œ¨Ÿœ ª